スポンサーリンク
<< 「面倒くさい」(※わざわざしたくない) | main | 「面倒くさい」(※かったるい) >>

「面倒くさい」(※煩わしい)

「面倒くさい」(※煩わしい)

前回は「I can't be botherd.」をご紹介しました。
これは有名な表現なのですが、個人的には、使うのが難しいと思っています。
なぜなら、前回もご説明した通り、この表現はかなりキツいと思われるからです。
これよりもやわらかい表現はないものでしょうか?
そこで考えられるのが、同じ「bother」を使った、

It's a bother.星

です。ここでの「bother」は名詞で、
面倒なこと、煩わしいこと、厄介、悩みの種」などという意味です。

バリエーションで、
It's such a bother.
What a bother!
などと言うこともできます。

また、これと似たニュアンスで使えるのは、
It's a pain.
It's a hassle.
です。pain」は痛み」の意味がよく知られていますが、面倒なこと」という意味もあるので、覚えておくとよいでしょう。

これらも、
It's such a pain. / What a pain!
It's such a hassle. / What a hassle!
などと言うことができます。

今日のワンポイント:
It's a bother.(面倒くさい ※煩わしい)

スポンサーリンク

 
コメント
コメントする









この記事のトラックバックURL
トラックバック
プロフィール
管理人:かったん
外資系IT企業勤務
TOEIC935点
サイト内検索
カテゴリー
おすすめ教材(DVD)

管理人もいまだに観ています。楽しく英会話を勉強する定番!
楽天市場Amazon
勉強法はこちら
最近の記事
おすすめ書籍

管理人もお世話になりました。あまりにも有名な教材ですが、いいものはいい!
楽天市場Amazon

過去の人気の記事
                
英会話を身につけるには?

管理人はフィリピン留学で
英会話を習得しました。
短期間、且つ格安で英会話
を身につける方法として
絶対におすすめできます!
                
リンク
archives

おすすめ書籍

海外ドラマや映画を見るのに役立ちそう。解説と例文が丁寧で頭に入りやすい
楽天市場Amazon