スポンサーリンク
<< 「金欠だ」 | main | 「まさか〜とは思わなかった」 >>

「勘違いしてた」

「勘違いしてた」

これも使う機会の多い表現の一つではないでしょうか。

I misunderstood.
とするのも、もちろん一つの手です。
でも今回はその他の表現をご紹介しましょう。

I thought wrong.星

ポイントは「wrong」です。
この場合の「wrong」は副詞で、「誤って(〜する)」ということです。
直訳すると「誤って考えていた」となります。

この用法の「wrong」を知っていると表現のバリエーションが広がります。

I heard wrong. / I heard you wrong.(聞き間違えた)
I saw it wrong.(見間違えた)
Don't get me wrong.(誤解しないで下さい)
I spelled it wrong.(スペルを間違えた)

さて、もう一つの「勘違いしてた」をご紹介します。

I had the wrong idea.

個人的にはこちらの方を気に入ってます。
なぜなら「thought」の発音が苦手だからです。悲しい

今日のワンポイント:
I thought wrong.(勘違いしてた)

スポンサーリンク

 
コメント
コメントする









この記事のトラックバックURL
トラックバック
プロフィール
管理人:かったん
外資系IT企業勤務
TOEIC935点
サイト内検索
カテゴリー
おすすめ教材(DVD)

管理人もいまだに観ています。楽しく英会話を勉強する定番!
楽天市場Amazon
勉強法はこちら
最近の記事
おすすめ書籍

管理人もお世話になりました。あまりにも有名な教材ですが、いいものはいい!
楽天市場Amazon

過去の人気の記事
                
英会話を身につけるには?

管理人はフィリピン留学で
英会話を習得しました。
短期間、且つ格安で英会話
を身につける方法として
絶対におすすめできます!
                
リンク
archives

おすすめ書籍

海外ドラマや映画を見るのに役立ちそう。解説と例文が丁寧で頭に入りやすい
楽天市場Amazon